5 декабря 2024 года Президентская академия заключила Соглашение о сотрудничестве с Ассоциацией переводчиков жестового языка
В Президентской академии в настоящее время на образовательных программах высшего образования обучаются студенты с нарушениями слуха. Для качественной организации процесса обучения данной категории обучающихся необходимо обеспечить возможность перевода учебной информации на жестовый язык.
Взаимодействие с Ассоциацией переводчиков жестового языка позволит организовать учебный процесс для данной категории студентов на высоком профессиональном уровне.
Ассоциация является профессиональным сообществом переводчиков жестового языка. Перевод жестового языка — это тип перевода, осуществляющийся прямым и обратным переводом: с вербального языка на жестовый язык, с жестового языка на вербальный язык. Все специалисты (члены ассоциации) являются профессиональными переводчиками русского жестового языка и тифлосурдопереводчиками, и оказывают услуги по РЖЯ на различных массовых мероприятиях, а также индивидуальному переводу и сопровождению»
Соглашение о сотрудничестве между Президентской академией и Ассоциацией переводчиков жестового языка заключено на 5 лет и предусматривает совместную деятельность сотрудников организаций в реализации проектах по вопросам инклюзивного образования, содействия инвалидам и другим граждан с ограниченными возможностями здоровья в получении образовательных услуг по основным образовательным программам высшего образования и дополнительным образовательным программам повышения квалификации и профессиональной переподготовки, обмен информацией по вопросам обучения и сопровождения лиц с инвалидностью.